讀經(jīng)典文學(xué)作品一定要從最好看的開(kāi)始。
整理|張蔚斐
圖|pexels
來(lái)源|成長(zhǎng)的可能
《我在島嶼讀書(shū)》是一檔由余華、蘇童、西川、黃蓓佳等作家對(duì)談閱讀感受的節(jié)目,在節(jié)目中,余華提到了他對(duì)兒子的閱讀啟蒙教育。
和很多孩子一樣,在《哈利·波特》最流行的年代里,受到周?chē)锇榈挠绊?,余華的兒子也成了一個(gè)“哈迷”。
“他小的時(shí)候是《哈利·波特》最火的時(shí)候,我記得我自己給他推薦書(shū)的時(shí)候推薦的是大仲馬的書(shū),《三劍客》、《基督山伯爵》,他讀完以后非常驚訝,他說(shuō):‘爸爸,還有比《哈利·波特》寫(xiě)得更好的書(shū)。’他能區(qū)分出這個(gè)來(lái)。
到了他四年級(jí)、五年級(jí),他就開(kāi)始讀狄更斯了,基本上在他小學(xué)畢業(yè)前,狄更斯的書(shū)已經(jīng)讀了一半。因?yàn)橐徊揭徊絹?lái),你要是先給他讀陀思妥耶夫斯基,那不行,從此以后他就要對(duì)文學(xué)反感了。后來(lái)李小林(巴金的女兒)告訴我,巴金讓她讀的第一本外國(guó)小說(shuō)就是大仲馬的《三劍客》。”
所以,要讓孩子們讀文學(xué)作品,最好是從大仲馬這樣的作家入手,情節(jié)性強(qiáng)一些。
著名兒童作家黃蓓佳則在跟余華的對(duì)談中提到:“給孩子推薦書(shū),可以略高于他的年齡層次。讓他在讀的時(shí)候有一個(gè)墊腳往上的過(guò)程,在二年級(jí)的時(shí)候,推薦一些適合四五年級(jí)的。到四五年級(jí)時(shí),可以給他讀中學(xué)的。”
大人一定不要低估孩子,哪怕孩子并不能第一時(shí)間領(lǐng)會(huì)書(shū)的精華,但是留下印象也是好的,孩子的要求永遠(yuǎn)比你想象的要多一點(diǎn)、深一點(diǎn),古怪一點(diǎn)。
在兒子十歲的時(shí)候,余華給他制定了讀書(shū)計(jì)劃。“根據(jù)我的觀察,他特別喜歡閱讀文學(xué)作品,最開(kāi)始閱讀的兩部長(zhǎng)篇小說(shuō)就是我的《活著》、《許三觀賣(mài)血記》,看得出他很喜歡。”余華說(shuō),這兩部作品語(yǔ)言簡(jiǎn)單,當(dāng)時(shí)上小學(xué)三年級(jí)的他,能讀懂。
等兒子大一點(diǎn)了,余華跟他說(shuō):“你讀孩子書(shū)的時(shí)期要過(guò)去了,你要開(kāi)始閱讀經(jīng)典文學(xué)作品了。
余華推薦他閱讀大仲馬的《三劍客》,他讀完后跟我說(shuō),這個(gè)書(shū)比《哈利·波特》還要好。
“于是我就讓他去讀《基督山伯爵》。讀到1/4時(shí),他問(wèn)我《基督山伯爵》是不是比《三劍客》更有名,我說(shuō)在文學(xué)界,《基督山伯爵》的地位,的確比《三劍客》更高。他說(shuō)他已經(jīng)感覺(jué)到了,尤其是書(shū)中那段寫(xiě)人在監(jiān)獄里的仇恨時(shí)寫(xiě)得特別好。
此后,我又推薦他讀狄更斯的《大衛(wèi)·科波菲爾》,小說(shuō)講述了和他那樣大小的一個(gè)小孩,在19世紀(jì)的英國(guó),一個(gè)人是怎么闖蕩過(guò)來(lái)的。等他再看兩三部狄更斯的作品后,讓他開(kāi)始讀莎士比亞的作品。”
余華說(shuō):“讀經(jīng)典文學(xué)作品一定要從最好看的開(kāi)始。我覺(jué)得,給孩子們讀的書(shū),障礙越少越好。所以,魯迅的作品不適合小孩子看,從高中開(kāi)始閱讀比較合適。我那時(shí)小學(xué)和中學(xué)學(xué)的都是魯迅,那個(gè)時(shí)候未必能完全明白。”
當(dāng)被問(wèn)到給不同年齡段的孩子推薦什么讀物時(shí),余華提到:“讀經(jīng)典文學(xué),起碼不會(huì)犯錯(cuò)誤。”
19世紀(jì)的文學(xué)作品的話(huà),比如,大仲馬的書(shū),小學(xué)就可以讀。《紅與黑》、《包法利夫人》等初中可以讀。托爾斯泰就適合高中讀。果戈理就最好高中畢業(yè)以后再讀,因?yàn)楸容^枯燥。
20世紀(jì)的文學(xué)作品,中學(xué)后可以嘗試看《百年孤獨(dú)》,高中生可以看卡夫卡。而《洛麗塔》這樣的作品,在文學(xué)界地位非常高,但不適合青少年讀。
閱讀不是孤立的,尤其是中小學(xué)生,他們也需要伙伴。這伙伴,不能只是父母,他們?cè)谧x完一本書(shū)后,更愿意和同齡人分享交流。
“我兒子在中學(xué)后就有讀書(shū)伙伴。雖然他們各自讀的書(shū)不一樣,但三五個(gè)人定期分享感受也是蠻好的。他們幾個(gè)朋友都是喜歡讀書(shū)看電影的,當(dāng)然不一定是電影院的電影,而是網(wǎng)上找的好的電影、藝術(shù)電影。高中后,孩子畢竟有自己的思想了,有那么幾個(gè)人經(jīng)?;ハ嘟涣鞣浅:谩?rdquo;余華說(shuō)。
附:余華推薦書(shū)單
小學(xué)(3年紀(jì)以上)
《活著》余華
《哈利波特》J.K.羅琳
《三劍客》大仲馬
《基督山伯爵》大仲馬
初中
《霧都孤兒》
《老古玩店》
《董貝父子》
《大衛(wèi)·科波菲爾》
《艱難時(shí)世》
《雙城記》
《遠(yuǎn)大前程》
《哈姆雷特》
《奧賽羅》
《李爾王》
《麥克白》
《紅與黑》
《包法利夫人》
高中
魯迅的作品不建議初中讀,會(huì)看不懂。
魯迅經(jīng)典作品:
《吶喊》
《中國(guó)小說(shuō)史略》
《熱風(fēng)》
《彷徨》
《墳》
《野草》
《朝花夕拾》
《狂人日記》
果戈里
果戈里的作品比較枯燥,所以放在高中再讀。
果戈里經(jīng)典作品《死魂靈》、《欽差大臣》
卡夫卡
《審判》《變形記》
馬爾克斯《百年孤獨(dú)》