新東方詞典筆來了！與商務(wù)印書館聯(lián)名

　　“新東方上個財年推出的兩款墨水屏單詞卡（新東方單詞通和新東方背詞寶）年銷量超過50萬臺。”

　　在5月10日的發(fā)布會上，新東方大愚文化高級產(chǎn)品經(jīng)理王勃如是透露新東方在教育智能硬件領(lǐng)域取得的成績。

　　自2022年下半年推出“單詞通”、“背詞寶”、小書童雙語啟蒙學(xué)習(xí)機、口算寶，到2023年9月推出“新東方X惠普學(xué)習(xí)打印機”，再到2023年底推出《DK兒童百科全書》中文版點讀套裝，盡管入局較晚，但新東方在教育硬件領(lǐng)域仍一步一個腳印地交出了自己的答卷，這也讓人格外期待其接下來的硬件布局。

　　這次發(fā)布會上，新東方宣布與商務(wù)印書館達成戰(zhàn)略合作，并正式公布了雙方聯(lián)合研發(fā)的首款教育硬件產(chǎn)品——“新東方×商務(wù)印書館詞典筆”，售價699元，共有銀河藍、午夜黑、太空銀三色可選。據(jù)介紹，該詞典筆融合了新東方優(yōu)質(zhì)的學(xué)習(xí)內(nèi)容與商務(wù)印書館權(quán)威的詞典資源。

　　新東方教育科技集團CEO周成剛表示：“這款詞典筆是新東方和商務(wù)印書館戰(zhàn)略合作的第一步。商務(wù)印書館有權(quán)威的出版內(nèi)容與深厚的出版經(jīng)驗，新東方有對教育和用戶需求的深刻理解，未來，期待雙方開展更加深入的全方位合作。”

　　01 相當(dāng)于“詞典筆+單詞卡+聽力寶三合一”

　　“新東方×商務(wù)印書館詞典筆可以視作是詞典筆+單詞卡+聽力寶三合一的產(chǎn)品。”王勃如是概括了這款詞典筆的三個核心功能。據(jù)介紹，作為新東方大愚文化在教育智能硬件領(lǐng)域的最新探索成果，“新東方×商務(wù)印書館詞典筆”集成了穩(wěn)定的性能和成熟的翻譯技術(shù)，具備AI英語長難句分析、語音助手等系列AI功能。

　　其一，查詞翻譯。

　　這是詞典筆最基礎(chǔ)的功能。但新東方這款詞典筆的特色是，增加了《牛津高階英漢雙解詞典》(第10版)原版真人單詞發(fā)音（含英美音）和完整例句發(fā)音（與紙質(zhì)版詞典同樣數(shù)量的例句）。

　　據(jù)介紹，新東方×商務(wù)印書館詞典筆基于學(xué)習(xí)者的真實需求，精選《牛津高階英漢雙解詞典》(第10版)《新時代漢英大詞典》《新華大字典》《新華詞典》《新華成語詞典》《古代漢語詞典》等六部商務(wù)印書館權(quán)威專業(yè)的中英文詞典資源，4020萬字詞庫量配合牛津真人發(fā)音和完整例句，滿足用戶快速、準(zhǔn)確、全面的查詢翻譯需求。

　　之所以精選這六部詞典，新東方認為，詞典筆內(nèi)置詞典數(shù)量在精不在多。“我們認為，學(xué)生查詞典需要的是快捷的體驗和權(quán)威完整的內(nèi)容，而不是越來越大的數(shù)字（指收錄的詞典數(shù)和詞庫量）和不同詞典里的重復(fù)釋義。所以我們在英漢、漢英、漢字、漢語、成語、古漢語等各種詞典里，分別選用的是商務(wù)印書館最精華的詞典。”王勃說道。

　　值得一提的是，新東方×商務(wù)印書館詞典筆是第一批率先完整收錄《牛津高階英漢雙解詞典》(第10版)的智能翻譯類產(chǎn)品。作為詞典筆核心的內(nèi)容基礎(chǔ)，《牛津高階英漢雙解詞典》(第10版)收詞量增加23%，是有史以來增幅最大的版本。

　　據(jù)介紹，這款詞典筆中查詞相關(guān)的功能離線也能使用。

　　其二，背單詞。

　　“查詞是過程，記住是目的。”王勃介紹，除商務(wù)印書館的權(quán)威詞典資源，這款詞典筆還收錄了新東方大愚文化沉淀多年的新東方“紅綠寶書”系列、戀練有詞考研系列、劍橋KET/PET系列、劍橋雅思系列、100個句子系列等暢銷詞匯工具書資源，幫助學(xué)習(xí)者利用記憶曲線有效提升詞匯記憶能力。

　　在背單詞的過程中，這款詞典筆使用的是新東方外教的真人發(fā)音(含單詞和例句)。

　　“真人發(fā)音的研發(fā)成本高昂，我們?yōu)槭裁催€要堅持用真人發(fā)音呢?這是因為，我們認為，我們首先是在打造一個學(xué)習(xí)的工具，其次才是產(chǎn)品，最后才是商品。雖然真人發(fā)音成本高昂，但真人發(fā)音更加流暢自然，語調(diào)語音更貼近真實的語言表達，可以更細致地體現(xiàn)語言的細微之處（如連讀、重音等）。真人發(fā)音也有助于學(xué)生適應(yīng)不同語速和口音。”他解釋道。

　　其三，練聽力。

　　在聽力資源方面，這款詞典筆收錄了新東方大愚文化原版引進的“英語開口神器”海尼曼英語分級閱讀、PM彩虹分級讀物分級閱讀等8000+純正英語熏聽資源。

　　可以說，這款詞典筆收錄的內(nèi)容資源覆蓋各類語言學(xué)習(xí)場景，滿足小學(xué)、初中、高中、大學(xué)、考研、出國留學(xué)、成人英語學(xué)習(xí)等各階段、各場景英語學(xué)習(xí)需求。

　　據(jù)介紹，通過藍牙將該詞典筆與新東方學(xué)習(xí)耳機連接，用戶可以邊聽邊說。其也支持普通的藍牙耳機，用戶也可以使用詞典筆自帶的揚聲器來練聽力。

　　據(jù)透露，這款詞典筆里超過8成的聽力資源包含字幕，用戶可以邊聽邊看，字幕也可查詞。

　　在交互方式上，通過上下滑動屏幕，用戶便可切換上述三個核心功能。

　　此外，由于部分用戶在查詞后會有記錄整理單詞的習(xí)慣，基于此，新東方還推出了學(xué)習(xí)打印機（區(qū)別于“新東方X惠普學(xué)習(xí)打印機”），通過藍牙與詞典筆進行連接，即可打印單詞列表，提高用戶整理單詞的效率。

　　據(jù)透露，新東方學(xué)習(xí)打印機不久將正式上線。

　　值得注意的是，在上述詞典筆和學(xué)習(xí)打印機外，本次發(fā)布會現(xiàn)場，新東方還展出了新東方學(xué)習(xí)耳機、新東方時間管理器等產(chǎn)品。

　　在輕型教育硬件領(lǐng)域，新東方的布局日臻完善。

　　02 詞典筆未來或與大模型相結(jié)合

　　據(jù)王勃透露，在這款詞典筆之外，新東方今年還將推出兩款詞典筆。

　　他提到新東方詞典筆接下來會與大模型結(jié)合，但結(jié)合的思路與眾不同：

　　“目前新東方已在教師的備課方面使用大模型能力，用來提高老師的備課效率。

　　但ToC類產(chǎn)品如何結(jié)合大模型，新東方在這方面一直表現(xiàn)得比較克制。我們認為，應(yīng)該幫助學(xué)生提高遣詞造句的能力，而不是給學(xué)生提供一個直接一鍵生成作文的工具。

　　我們在詞典筆的大模型能力布局上和友商的思路可能不太一樣，后續(xù)我們會（在詞典筆中）推出一系列在托福、雅思等專業(yè)考試領(lǐng)域的垂直大模型能力。”